Help · 도움말 · 묻고 답해요

한 호흡으로, 같이 들여다봐요.

처음 시작하실 때, 한 단어 앞에서 멈췄을 때, 가족과 함께 쓰실 때 — 자주 받는 30여 가지 질문을 다섯 자리로 나눠 정리해 두었어요.

31개의 질문이 전체로 있어요.
01 · Start

처음 시작하실 때

에하드를 막 만나신 분들이 가장 자주 물어보시는 자리예요. 6가지 답.

에하드는 어떤 앱인가요?
소개

에하드(Echad · אֶחָד · 유일)는 한국어와 영어 화자, 그리고 가족·가정교회를 위한 히브리적 뿌리의 성경 묵상 도구예요. 매주 토라의 한 단락(파르샤)이 앱의 심장박동이 되고, 한 단어를 짚으면 히브리어 사전이 부드럽게 열려요.

많은 기능이 아니에요. 우리가 약속하는 건 네 가지뿐이에요 — 하나 됨, 리듬, 세심함, 공동체.

지금 사용할 수 있나요? 어디서 받아요?
출시

2026년 7월에 알파를 24개 가정교회와 함께 시작하고, 11월에 베타를 더 넓게 열어요. 정식 출시는 2027년 1분기예요. 가장 먼저 만나시려면 에하드 레터를 구독해 두세요 — 알파/베타 오픈을 그곳에서 가장 먼저 알려드려요.

"파르샤"가 무엇인가요?
개념

파르샤(פָּרָשָׁה · parashah)는 토라 전체를 53주에 나눠 매주 한 단락씩 읽는 유대 전통의 리듬이에요. 일주일에 한 단락, 일 년에 토라 다섯 권 전체를 함께 돌아요. 첫째 주에 시작한 가족도, 27주에 들어온 분도 — 같은 본문 앞에 같이 앉을 수 있다는 점이 가장 아름다운 결이에요.

크리스천인데 사용해도 되나요? 메시아닉이나 유대인이 아니어도?
정체성

물론이에요. 에하드는 한국어·영어 화자 가운데 히브리적 뿌리의 관점으로 구약을 깊이 묵상하고 싶은 모든 분을 위해 만들어졌어요. 크리스천·메시아닉·유대인 가족 모두 같은 자리에서 본문을 만나요. 카발라 세피라처럼 신학적으로 갈리는 주제는 다루지 않아요. 정치적 입장도 표명하지 않아요.

비용이 있나요? 무료인가요?
비용

핵심 기능은 모두 무료예요. 매일의 본문 읽기, 파르샤 따라가기, 에하드 레터 받기, 기본 한국어·영어 역본 — 모두 무료로 사용하실 수 있어요.

더 깊은 결로 들어가시는 "원어 속으로 더 깊이"는 유료 옵션이에요. 깊이 모드 사전, 매주 묵상 PDF, 가족 멤버 추가가 포함돼요. 7일 동안 자유롭게 둘러보시고 결정하실 수 있어요. 멈추실 때 언제든 멈출 수 있어요.

어느 플랫폼에서 사용할 수 있나요?
기기

iOS · Android · 웹 세 플랫폼에서 모두 만나실 수 있어요. 한 계정으로 가족 안의 모든 기기에서 묵상 기록이 부드럽게 동기화돼요.

  • iOS — iPhone · iPad · Mac (Apple Silicon)
  • Android — 폰 · 태블릿
  • — Chrome · Safari · Firefox · Edge 최신 버전
02 · Reading

읽기와 본문에 대해

어떤 역본을 쓰고, 어떻게 본문 안에 머무는지에 대한 7가지 답.

어떤 역본을 쓸 수 있나요?
역본

한국어 3종(개역개정 · 새번역 · 공동번역), 영어 2종(NIV · KJV·ESV)이 무료 기본 포함이에요. "원어 속으로 더 깊이"를 켜시면 15개 역본을 추가로 만나실 수 있어요. 모든 역본은 대한성서공회(KBS)와 정식 라이선스를 맺고 가져왔어요.

설정에서 주역본(가장 자주 보는 것)과 비교 역본(옆에 같이 보는 것)을 따로 정할 수 있어요.

"읽기 프리셋"이 무엇인가요? 학습 · 몰입 · 묵상의 차이는?
UI

같은 본문도 어떻게 읽느냐에 따라 결이 달라요. 에하드는 세 가지 프리셋을 준비했어요.

  • 학습 · 15 / 1.7 / 14 — 글자가 조금 더 작고 행간이 좁아요. 신학교 학생, 설교 준비, 비교 분석에.
  • 몰입 (기본) · 16 / 1.85 / 14 — 자연스러운 호흡. 일반 일상 묵상에 가장 잘 맞아요.
  • 묵상 · 17 / 2.0 / 18 — 글자가 크고 행간이 넓어요. 샤밧 · 절기 · 천천히 마음에 새기는 자리에.

본문 화면 우측 상단의 작은 토글로 언제든 바꿀 수 있어요.

하이라이트 5색의 의미가 정해져 있나요?
의미

네, 다섯 색이 의미를 가지고 있어요. 강제는 아니지만 — 처음 쓰실 때 안내해 드리는 결이에요.

  • 올리브 · 토라 / 율법 (기본)
  • 그린 · 희망 / 생명
  • 블루 · 묵상 / 평온
  • 레드 · 경고 / 죄
  • 퍼플 · 영광 / 초월
맥체인 같은 다른 읽기 플랜도 쓸 수 있나요?
플랜

물론이에요. 에하드의 심장박동은 파르샤지만, 우리가 독점하지 않아요. 맥체인 · 1년 1독 · 시편 따라가기 등을 가져오시면, 그 플랜이 홈 화면 포그라운드에 살고, 파르샤는 배경 축으로 조용히 흘러요.

본문 내 노트는 다른 기기에서도 보이나요?
동기화

네. 같은 계정으로 로그인하시면 노트·하이라이트·읽기 위치가 모든 기기에서 부드럽게 동기화돼요. 동기화는 실시간이지만, 인터넷이 끊긴 자리에서도 평소처럼 사용하실 수 있고 — 다시 연결되면 자동으로 맞춰져요.

본문 글자 크기는 어떻게 키우나요? 시각 장애 친화도?
접근성

읽기 프리셋 외에도 시스템 다이내믹 타입을 따라가요. iOS와 Android의 글자 크기 설정을 키우시면 에하드도 함께 커져요. VoiceOver · TalkBack도 지원해요.

한국어 본문(KoPubWorld Batang), 영어 본문(Source Serif 4), 히브리어(Frank Ruhl Libre)는 모두 가독성을 우선해서 고른 폰트예요. 명조 계열의 작은 두께 변화가 긴 본문에서 눈을 덜 피로하게 해요.

읽기 위치가 다른 기기에서 안 맞을 때는?
문제

드물게 인터넷 불안정으로 동기화가 늦어질 때가 있어요. 다음 한 가지를 시도해 보세요 —

  • 두 기기 모두에서 앱을 한 번 닫았다 다시 열어보세요
  • 설정 → 동기화 → 지금 새로고침
  • 그래도 안 맞으면 마지막으로 읽은 본문은 기기 안에 안전하게 남아 있어요. 직접 그 페이지로 이동하셔도 돼요

계속 같은 문제가 있으시면 [email protected]로 한 줄 알려주세요.

03 · Hebrew

히브리어와 사전에 대해

에하드의 1순위 약속은 "히브리어를 몰라도 히브리어로 묵상". 5가지 답.

히브리어를 전혀 몰라도 괜찮을까요?
입문

네, 그게 에하드의 약속이에요. 모든 본문이 한국어와 영어로 먼저 펼쳐지고, 히브리어 단어는 점선 밑줄로 표시돼요. 손가락으로 톡 누르면 사전이 옆에서 조용히 열려요. 사전은 단정하지 않고 — 의미의 결을 보여드려요.

한국어 음역(예: 차라아트)과 영어 음역(tzara'at)이 함께 표기되어, 발음을 모르더라도 본문 안에 안전하게 머무를 수 있어요.

"깊이 모드" 사전은 무엇이 더 들어 있나요?
유료

기본 사전은 한 단어의 핵심 의미와 한국어/영어 음역을 보여드려요. 깊이 모드를 켜시면 다음이 더 들어와요 —

  • 같은 단어가 토라 안에서 다른 책에 어떻게 등장하는지 (concordance)
  • 가장 신뢰받는 학자 3-5인의 짧은 한 줄 노트
  • 같은 어근에서 파생된 단어들 (예: חֶסֶד의 어근은 ח־ס־ד)
  • 음성 발음 듣기 — 모음 부호(니쿠드)에 따른 정확한 발음
헬라어(신약 원어)도 지원하나요?
언어

네. 신약 본문에서는 헬라어(Gentium Plus 폰트)가 같은 결로 다뤄져요. λόγος(로고스), ἀγάπη(아가페) 같은 단어도 점선 밑줄 → 사전 펼침의 같은 흐름으로 만나실 수 있어요.

히브리어 글자가 화면에서 깨져 보일 때
문제

히브리어가 깨져 보이는 가장 흔한 원인은 모음 부호(니쿠드)를 지원하지 않는 오래된 폰트예요. 에하드 안에서는 Frank Ruhl Libre를 강제 적용하기 때문에 이 문제가 없어요.

본문을 다른 앱(메모·메신저)으로 복사하실 때 글자가 깨지면, 받는 앱에서 폰트가 부족한 경우예요. 받는 분께 "Frank Ruhl Libre" 또는 "Noto Serif Hebrew"를 추천해 주세요.

히브리어 RTL(우-좌)이 어떻게 다뤄지나요?
기술

히브리어 본문은 자연스러운 RTL(우→좌) 방향으로 표시돼요. 한국어·영어와 같은 문단 안에서 섞일 때도 양방향 텍스트(BiDi)가 올바르게 동작해요.

또한 에하드의 히브리어는 letter-spacing을 0으로 강제해요. 디자인을 위해서가 아니라, 원문의 정직함을 위해서예요. 자음과 모음 부호의 간격이 임의로 늘어지면 본문의 의미가 미세하게 흔들려요.

04 · Family

가족과 공동체에 대해

에하드는 혼자에서 가족으로, 가정교회로 함께 자라요. 5가지 답.

가족 멤버는 어떻게 추가하나요?
멤버

"원어 속으로 더 깊이"를 켜시면, 한 가족 안에서 최대 6명까지 추가하실 수 있어요. 설정 → 가족 → 초대 코드를 받으시고, 가족분들이 자신의 계정에서 그 코드를 입력하시면 같은 가족 자리에 함께 앉게 돼요.

각자의 노트는 사적이에요. 다른 가족이 볼 수 있는 건 "어떤 본문에 같이 머무는 중"이라는 결만이에요.

아이들도 쓸 수 있을까요? 연령 제한이 있나요?
아이

앱 자체에 나이 제한은 없지만, 가족 모드를 통해 아이가 들어오시면 자동으로 키즈 결이 켜져요 — 더 큰 글자, 더 짧은 본문 단위, 한글 음역을 더 강조한 사전. 부모님이 본문을 골라 주시거나, 매주 파르샤 안에서 아이가 직접 한 절을 고를 수도 있어요.

아이를 위한 별도 콘텐츠 — 그림과 함께 보는 파르샤 — 는 2027년 봄 업데이트에서 만나실 수 있어요.

가정교회 단위로 함께 쓸 수 있나요?
공동체

네. 가정교회 자리는 가족 자리보다 한 결 더 넓어요. 한 가정교회 안에서 여러 가족이 같은 본문 앞에 앉을 수 있고, 모임 자리에서 한 사람이 자신의 노트를 다른 분들에게 짧게 공유할 수 있어요. 단, 관리 도구는 만들지 않아요 — 출석 체크, 진도 통계, 그런 자리는 우리의 길이 아니에요.

중규모 교회에서 함께 쓰고 싶어요. 가능할까요?
교회

30인 이상 중규모 교회를 위한 그룹 모드는 2027년 2분기 업데이트에서 만나실 수 있어요. 알파/베타에서는 가정교회 단위로만 진행돼요. 중규모 그룹 관심이 있으시면 미리 [email protected]으로 알려주세요 — 2027년에 우선 안내해 드릴게요.

해외에 있는 가족과 함께 쓸 수 있나요?
국제

물론이에요. 에하드의 절반 가까운 사용자가 한국 밖이에요 — LA, 뉴욕, 시드니, 함부르크, 도쿄. 같은 가족 안에서 시차가 있어도 괜찮아요. 같은 파르샤 주간 안에서 같은 본문 앞에 함께 앉는다는 사실이 더 중요해요.

샤밧 시작 시각은 각자의 위치에 따라 자동 계산돼요.

05 · Account

계정과 결제에 대해

로그인, 구독, 멈춤 — 신중하게 다뤄야 할 자리. 5가지 답.

어떤 방법으로 로그인할 수 있나요?
로그인

세 가지 방법으로 시작하실 수 있어요 —

  • 카카오 — 한국에서 가장 추천드려요. 가족 안에서 가장 빠르게 함께 시작하실 수 있어요
  • Apple — iOS에서 기본
  • Google — Android · 글로벌

"지금은 괜찮아요 · 둘러볼게요"를 누르시면 로그인 없이도 둘러보실 수 있어요. 다만 노트와 동기화는 로그인 후에만 가능해요.

"원어 속으로 더 깊이" 구독은 얼마인가요?
비용

알파/베타 기간에는 무료예요. 정식 출시 후 가격은 월 ₩4,900 또는 연 ₩39,000(약 2개월 분량 무료)으로 계획하고 있어요. 가족 멤버 추가는 별도 비용 없이 같은 구독 안에 포함돼요.

알파 멤버는 정식 출시 후 12개월간 무료로 사용하실 수 있어요.

구독을 멈출 수 있나요?
멈춤

네, 언제든요. 설정 → 구독 → 잠시 멈출게요. 멈춘 후에도 기본 기능은 그대로 사용하실 수 있고, 저장하신 노트와 하이라이트는 사라지지 않아요. 다시 시작하실 때 같은 자리에서 이어갈 수 있어요.

"잠시 멈출게요"가 우리가 쓰는 표현이에요. "해지" 같은 단어는 사용하지 않아요 — 잠시 떨어져 있는 자리도 자리니까요.

결제 정보를 어떻게 안전하게 관리하나요?
보안

모든 결제는 Apple App Store, Google Play Store, 그리고 웹의 경우 Stripe를 통해 처리돼요. 에하드는 카드 정보를 직접 저장하지 않아요.

계정 정보(이메일, 노트, 읽기 기록)는 한국과 EU의 데이터 보호 기준을 따라 암호화 저장돼요. 광고 회사에 데이터를 판매하지 않아요.

계정을 완전히 삭제하고 싶어요
탈퇴

설정 → 계정 → 자리를 떠날게요. 신중하게 한 번 더 여쭤본 다음 삭제돼요. 30일 동안은 같은 이메일로 다시 시작하실 수 있도록 자리를 비워 두고, 그 후엔 완전히 비워져요.

다시 와도 괜찮아요. 그 자리는 언제든 다시 열려 있어요.

06 · Rhythm

샤밧 · 절기 · 도구의 침묵에 대해

에하드가 자기 자신을 멈추는 자리. 3가지 답.

샤밧이 되면 앱은 어떻게 동작하나요?
샤밧

금요 일몰에 앱이 함께 숨을 고를게요. 화면이 샤밧 모드로 부드럽게 바뀌고 (네이비 톤 + 촛불 두 자루), 모든 알림이 자동으로 일시정지돼요. 토요 일몰에 별 세 개가 뜨는 시각에 다시 평일 모드로 돌아와요.

일몰 시각은 위치 정보를 사용해 정확히 계산돼요. 서울이면 서울 일몰, LA면 LA 일몰. 샤밧 모드를 끄거나 다른 시간대로 맞추실 수도 있어요 — 설정 → 샤밧 · 절기 → 자동 켜기.

유대 절기는 어떻게 안내해 주나요?
절기

로쉬 호데시(매월 새 달), 유월절, 오순절, 초막절 등 주요 절기를 자동으로 알려드려요. 절기 전날 저녁에 부드러운 알림이 한 번 도착하고, 절기 본문 미리보기를 보실 수 있어요.

절기 이름은 한국어 음역 + 영어 + 히브리어 — 세 결로 표기돼요. 예: 로쉬 호데시 · New Moon · רֹאשׁ חֹדֶשׁ

왜 매일 알림으로 압박하지 않나요?
철학

이게 에하드가 다른 묵상 앱과 가장 다른 자리예요. "7일 연속 묵상 도전!" 같은 챌린지를 만들지 않아요. 일수 카운트, 챌린지 압박, 부정 비교 — 어느 것도 우리 알림에 등장하지 않아요.

왜냐하면 우리가 묵상을 가르치는 본문 자체가 그렇게 말하지 않거든요. 시편 1편이 가르치는 묵상(haga · הָגָה)은 작게 중얼거리고 곁에 머무는 동사예요. 진도가 아니라 머묾이에요. 도구가 당신을 부르는 것이 아니라 — 당신이 도구에 머무를 시간을 정해요.

여기서 답을 찾지 못하셨다면, 한 줄로 물어봐 주세요.

하루 안에 직접 답장 드려요. 어떤 작은 질문이든 — 본문에 대한 것이든, 결제에 대한 것이든, 그냥 말씀 한 줄이든. 같은 본문 앞에 함께 앉아 있는 자리예요.